《璞玉浑金》原文及翻译

　　世说新语

　　原文：

　　王戎目山臣源：“如璞玉浑金,人皆钦其宝,莫知名其器。”

　　注释：

　　[1]王戎：即王安丰。山巨源：即山涛。

　　[2]璞玉浑金：未经雕琢的玉和未经冶炼的金。比喻人质朴。

　　[3]钦：看重。

　　[4]名：称呼。器：器量、才识。

　　译文：

　　王安丰评论山涛说：“像璞玉浑金,人人都看重它是宝物,可是没有谁知道该给它取个什么名字。”